A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring: Season 1, Episode 7
1 - 7: Mermaids! Dragons!
Takumi and the children helped the merfolk and were generously rewarded. They head to a small island to finally master water magic, but then they encounter a strange monster.