Adam-12: Season 1, Episode 24

1 - 24: Log 172: Boy, the Things You Do for the Job

After Malloy gives a gorgeous wealthy blonde a traffic ticket, she stalks him affecting him and the police force. Although uninterested in her, Malloy is forced to "take one" for the job.