Dark Angel (2000): Season 2, Episode 12

2 - 12: Borrowed Time

Max and Logan make a run for romance after an antidote sends her virus into a 12-hour remission. But their hopes for a night of heat are cooled after Joshua crashes their reunion to report that a Manticore mutant is on the loose.