Dollhouse: Season 1, Episode 2

1 - 2: The Target

Echo is imprinted to be the female counterpart to an avid outdoorsman and quickly learns how the hunter becomes the hunted during her wilderness adventure. Agent Ballard receives a clue to Echo's real identity, encouraging him to continue his investigation, while flashbacks reveal the tragic events at the Dollhouse that led to Boyd's arrival and Dr. Saunders' scars.