Indéfendable: Season 3, Episode 60

3 - 60: Vermine

Léo and Lapointe wonder if they can afford to keep Mélodie in the office. Dylan develops a plan to put the odds in his son's favor. Claude tries to find out if Mélodie is involved in her father's affairs while a threat hangs over the latter.