Nightwatch: Season 2, Episode 5

2 - 5: Guardians of the City

Titus and Dan assist a woman who was stabbed in the face; Holly and Nick tend to a transgender assault victim; a wild car chase ends with a major accident, firefighters work to put out a structure fire.