Stargate SG-1: Season 3, Episode 10

3 - 10: Forever in a Day

In the middle of a battlefield Daniel and Amonet meet in a tent. Amonet uses her hand device on Daniel, and when he awakes Amonet (and Sha're) are dead, but when he returns to Earth, he keeps seeing her everywhere.