Terminator: The Sarah Connor Chronicles: Season 2, Episode 16

2 - 16: Some Must Watch, While Some Must Sleep

Haunted by nightmares of the man she killed in the factory, Sarah checks in to a sleep clinic. When suspicious things begin happening, Sarah suspects Skynet may be using the facility for brain-mapping.