Treme: Season 4, Episode 5

4 - 5:

In the series finale, Colson gets a transfer offer; the Guardians of the Flame send their Big Chief home; Antoine treats his sons to a Dr. John concert; Nelson returns to Texas; and Davis discovers that his pothole has been decorated.