True Blood: Season 3, Episode 3

3 - 3: It Hurts Me Too

Sookie heads to Jackson in the company of a werewolf; Jason is distracted from his police exams; Arlene copes with unexpected news; Franklin charms Tara; Eric gives Lafayette a gift; Bill is haunted by his past.