Farscape: Season 3, Episode 5

3 - 5: ...Different Destinations

While visiting a Peacekeeper memorial, Stark accidentally sends himself, Crichton, D'Argo, Aeryn and Jool back in time where they alter the timeline and then are forced to interfere further to restore it.